插一句。

作品:《奋斗在红楼

    上一章末的诗句,生僻字和用典有点多。有些人没get到我的的意思。而又没有去一下。

    我把白话贴出来吧!

    语出,主席的,贺新郎-读史

    下阙:一篇读罢头飞雪,但记得斑斑点点,几行陈迹。五帝三皇神圣事,骗了无涯过客。有多少风流人物?盗跖庄屩流誉后,更陈王奋起挥黄钺。歌未竟,东方白。

    我引用的那几句,白话的意思是:

    五帝三皇的神圣伟业,有多少人为其白首执迷。但所谓的英雄人物有几个是真风流?盗跖、庄蹻、陈胜、吴广这些敢于揭竿而起,挑战统治者的权威的人,那才是真豪杰!


    贾环在拷问自己后,内心是这样的独白,什么意思,我表达的很明确吧?

    ...

    ...

    顺路修几个bug。不影响阅读体验。

    1 1华墨的儿子名字,前面提了一句,后面我写的是:华淳,字,师道。以这个为准吧。

    2 纪澄官职为翰林检讨。翰林庶吉士,三年后留馆,授官翰林检讨,不是翰林编修。

    3 何朔为太师。前面有些地方写的是太保。我回头改下。何太师。



插一句。  

语言选择